Dotknąć piękna natury, dotknąć piękna kultury | Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Mława

BIP

BIULETYN INFORMACJI PUBLICZNEJ

WWW.BIP.GOV.PL

Tłumacz Zamigam

Biuletyn Informacji Publicznej
Urzędu Miasta Mława

Dotknąć piękna natury, dotknąć piękna kultury

1234

123

Program naszej wymiany być bardzo napięty, ale organizatorzy zadbali o to, byśmy poznali choć najbliższe okolice Nǎsǎud – czyli pięknego regionu Transylwania. Ze względów organizacyjnych i czasowych nie wybieraliśmy się dalej niż na odległość ok. 200 km od Nǎsǎud.
Rumunia, jak wskazuje tytuł to przepiękna natura i niezwykle ciekawy kulturowo kraj. Mieliśmy okazję wybrać się w góry – zobaczyć przełęcz zwaną potocznie Wrotami Transylwanii. Odwiedziliśmy też kopalnie soli w Turdzie. Oczywiście wiedząc, że jedziemy do kopalni soli mieliśmy od razu skojarzenie z naszą Wieliczką, ale Kopalnia w Turdzie to połączenie tradycji z nowoczesnością. Wyższy poziom to muzeum kopalni soli – stare maszyny, konstrukcje, pomieszczenia – innymi słowy dowiedzieć się można, w jaki sposób w XVIII i XIX wydobywano sól. Na niższym poziomie kopalni znajduje się przepiękne jezioro, po którym można pływać łódką oraz super nowoczesny kompleks rekreacyjno – wypoczynkowy: boiska, bary, mini-golf. Futuryzm i nowoczesność, która naprawdę robi wrażenie. Inwestycja ta została sfinansowana ze środków Europejskich i przyciąga turystów nie tylko z Rumunii.
Mieliśmy tez możliwość odwiedzić słynny chyba na całym świecie wesoły cmentarz w Sapancie. Jest to miejsce wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Kolorowe drewniane epitafia i nagrobki wykonane są w podobnej formie,
a na nich widnieją opisane historie w sposób nietypowy, często zabawny opowiadający o życiu zmarłych, a często
w wesoły sposób o tym, jak z życiem się rozstali.
Unikalne kolorowe, drewniane nagrobki, na których wyrzeźbione są scenki z życia pochowanych tam mieszkańców wioski, często opatrzone dowcipnymi wierszykami mówiącymi o zmarłych lub przyczynach, z powodu których rozstali się
z życiem. Nasi rumuńscy koledzy byli naszymi przewodnikami i tłumaczami.
Zobaczyliśmy mały kawałek tego przepięknego kraju i regionu, a to zachęca nas bardzo, by zobaczyć więcej, by jeszcze raz odwiedzić Rumunię i gościnną Transylwanię.
Klaudia, Oktawia, Julia, Paweł, Maciek, Kamil

 
 
Data wpisu: 29-09-2011r.
Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta Mława
Osoba odpowiedzialna za informację: Magdalena Cecelska
Osoba wprowadzająca informację: Michał Orłowski
Data wytworzenia informacji: 22.09.2023 17:42:17
Data publikacji informacji: 22.09.2023 17:42:17
Data ostatniej modyfikacji: 14.12.2023 11:05:27
Liczba odsłon: 0
Pokaż rejestr zmian
Data Osoba dokonująca zmian Opis zmiany
14.12.2023 11:05:27 admin_vobacom edycja strony
14.12.2023 09:31:33 admin_vobacom edycja strony
22.09.2023 17:42:17 Michał Orłowski strona została dodana